-
1 vēruma līnija
линия створная; створная линия; створ -
2 vēruma līnija
▪ Terminiru створная линия celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminilauks., MežZvejru створная линияru створное направлениеMašB, BūVPru линия ствоpнаяETB -
3 Fluchtlinie
сущ.1) воен. створ, створная линия2) тех. визирная линия, линия визирования3) стр. красная линия, линия фасадов зданий4) матем. линия схода5) экон. линия застройки6) дор. трасса7) ВМФ. линия створа8) судостр. линия условного продолжения9) кинотех. перспективная линия -
4 Richtlinie
сущ.1) общ. (временные) учебные программы, директива2) геол. направляющая линия, руководящие данные3) тех. направление, перспектива, предписание, рекомендация, тенденция4) юр. директива (verbindliche), инструкция, правило, руководство, руководящее указание, указание, установления5) экон. руководящая линия, руководящий принцип6) фин. положение7) артил. директриса, ориентирная линия, ориентировочная линия8) горн. линия направления, линия визирования (при маркшейдерских или геодезических работах)9) радио. линия наводки (визирования, прицеливания)10) электр. линия наводки11) выч. политика12) бизн. руководящая линия (напр. при выборе хозяйственной стратегии)13) внеш.торг. установка14) ВМФ. створная линия15) судостр. направляющая -
5 Flucht
сущ.1) общ. побег, прямая линия, стая птиц, быстрая смена (чего-л.), бегство2) разг. эвакуация3) воен. створ4) тех. соосность5) стр. анфилада, вереница, красная линия, линия застройки, ряд6) экон. капитала, бегство капитала (от обесценения или за высоким процентом)7) авт. расположение в одной плоскости, расположение без перекоса (напр. о шкиве клиноремённой передачи)8) горн. створная линия, угон (экскаватора ветром)9) дор. положение, фасад10) охот. прыжок, скачок (о звере)11) бизн. отток денег, отток капитала, "бегство" капитала (напр. от обесценения денег)12) психоан. бегство (инстинктивный или врождённый паттерн поведения) -
6 Kiellinie
сущ.1) общ. створная линия (гребной спорт)2) мор. диаметральная плоскость, строй кильватера, кильватерная колонна3) тех. килевая линия, кильватер4) ВМФ. средняя линия5) судостр. килевая основная линия, кильватерная колонна судов -
7 linea de colimación
гл.1) геод. линия створа, створная линия, визирная ось2) опт. коллимационная линия, линия коллимацииИспанско-русский универсальный словарь > linea de colimación
-
8 Richtlinie
директивалиния наводкируководящее указаниестворная линия -
9 Fluchtlinie
f́створ, створная линия; (топография; картография; геодезия) линия схода -
10 Fluchtlinie
(f)створ, створная линия; топ. линия схода -
11 Leitbakenlinie
сущ.авиа. створная линия -
12 axe d'alignement
геод. створная линияDictionnaire polytechnique Français-Russe > axe d'alignement
-
13 axe d'alignement
сущ.геод. створная линия -
14 Leitbakenlinie
f́( авиация) створная линия -
15 Leitbakenlinie
(f)ав. створная линия
См. также в других словарях:
СТВОРНЫЙ — СТВОРНЫЙ, створная, створное (спец.). прил. к створ во 2 и 3 знач. Створные знаки. Створные вехи. Створные сигналы. Створная линия (то же, что створ в 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ство́рный — ая, ое. 1. устар. и обл. То же, что створчатый. Глядит Андрюха, а перед ним двери створные каменные. Бажов, Две ящерки. 2. спец. прил. к створ (в 3 и 4 знач.); служащий для установления створа. Створная линия. Створные вехи. Створные знаки. □… … Малый академический словарь